I forgot to mention before those moments when I can recognize all the individual parts of a character and therefore feel like I should be able to read it, but I can't. Or the times where I find a character I've written or learned before, but can't remember what it is. Or the times I see a character that looks almost exactly as another word I know, but one or two small details is different. That happens all the time.
Last but not least are the moments I can tell you what a character means, but I have no idea how it's said in Chinese. I always wonder how this is possible.
I guess it's better than understanding nothing.
No comments:
Post a Comment